Ciao amici, un caro saluto da Tokio, è da poco finito l'allenamento pomeridiano; abbiamo fatto lezione.Quando finisco sedute di allenamento come quelle di oggi sono stravolto ma felice.Non è facile cercare "la strada" della comprensione quando devi relazionarti con una lingua così difficile, è vero che il fioretto, la distanza il tempo non hanno bisogno di parole...ma ogni tanto una parolina può aiutare ed è straordinariamente bello il feeling comunicativo che si sta creando tra me e le ragazze fatto di (...non tante..)parole giapponesi, termini tecnici in inglese e francese e di suoni ...attraverso il suono di parole italiane o giapponesi cerco di trasmettere a loro determinate sensazioni.la conoscenza reciproca sta migliorando e sono così felice quando "sento" che tempo e misura stanno entrando in maniera naturale in queste ragazze che la fatica si trasforma in gioia!!Tantissimo lavoro ed apprendimento reciproco ci attende per diventare forti, ma siamo contenti di ciò che ci stiamo trasmettendo!!
Ciao
mercoledì 8 settembre 2010
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
2 commenti:
Buongiorno.Tanti auguri per qusta bella nuova ed impegnativa avventura.
Ciao renata, grazie del pensiero, si tratta sicuramente di un`avventura difficile ma affascinante dal punto di vista umano e tecnico. ciao
Posta un commento